07.04.2021 • Puutarhayrittäjän saappaissa Puutarha-ala on monella tapaa uuden edessä Yleisesti yksitoikkoiset, raskaat ja ihmisille vaaralliset työt on eri tuotannonaloilla pyritty koneistamaan ja automatisoimaan.
07.04.2021 • Puutarhayrittäjän saappaissa Trädgårdsbranschen är på många sett inför det nya Vanligen har man inom olika produktionsområden försökt mekanisera och automatisera enkla, tunga och för människan farliga arbetsskeden.
19.03.2021 • Puutarhayrittäjän saappaissa Kasvihuonetuotanto on kehittynyt Uudet kasvihuoneet eivät enää ole erillishuoneita, vaan ns. blokkihuoneita, joissa viljelyolojen säätäminen on helpompaa ja työn tekeminen r
19.03.2021 • Puutarhayrittäjän saappaissa Växthusproduktionen har utvecklats De nya växthusen är inte mera fristående hus utan sk. blockhus, där man lättare kan styra odlingsförhållanden och arbetet kan skötas mera ra
25.02.2021 • Puutarhayrittäjän saappaissa Koronasta jotain hyvääkin – etenkin marjamarkkinoille Marjojen menekki on kasvanut koko ajan
25.02.2021 • Puutarhayrittäjän saappaissa Något gott ur coronakrisen – åtminstone för bärmarknaderna Efterfrågan på bär hela tiden ökat.
02.02.2021 • Puutarhayrittäjän saappaissa Tarhamehiläiset pölyttäjinä Pölytys on tehokkainta, kun mehiläispesä valmistellaan erityisesti pölytystä varten.
02.02.2021 • Puutarhayrittäjän saappaissa Honungsbiet som pollinerare Pollineringen är effektivast när man speciellt förbereder bikuporna för pollinering.
13.01.2021 • Puutarhayrittäjän saappaissa Lähituotettujen vihannesten nousukausi Puutarhakauppa teki uusia ennätyksiä viime vuonna ja kotimaisen tuotannon arvostus on nousussa.
12.01.2021 • Puutarhayrittäjän saappaissa Uppsving för närodlade trädgårdsprodukter Trädgårdshandeln gjorde nya rekord ifjol och den inhemska produktionen uppskattades allt mera.
18.12.2020 • Puutarhayrittäjän saappaissa Nykyaikainen hedelmänviljely Suomessa Suurin osa istutuksista tehdään nykyaikaisella tiheäistutusmenetelmällä - näin ainakin Ahvenmaalla.
18.12.2020 • Puutarhayrittäjän saappaissa Modern fruktodling i Finland Större delen av äppelträden, i alla fall på Åland, planterats enligt modernt tätplanteringssystem.
28.10.2020 • Puutarhayrittäjän saappaissa Tunnelodling Växttunnlar ger en betydande nytta vid bärodling
28.10.2020 • Puutarhayrittäjän saappaissa Tunneliviljely Kasvutunneleista merkittävää hyötyä marjanviljelyyn
13.10.2020 • Puutarhayrittäjän saappaissa Digitalisaatio avomaan puutarhatuotannossa Uusi teknologia mahdollistaa tuotannon tehostamisen.
17.07.2020 • Puutarhayrittäjän saappaissa Kålgallmyggan, en ny plåga för kålodlingen? Kålroten är dess värdväxt, men kålgallmyggan skadar alla varianter inom arten Brassica oleracea.
17.07.2020 • Puutarhayrittäjän saappaissa Lanttusääsket kaalikasvien uusi riesa? Marja Tuononen kirjoittaa lanttusääskestä ja sen esiintyvyyttä ja levinneisyyttä feromonipyydysten avulla.